自白马年马月地黑马月银马时候这一刻，蒙古包地小编我以及保罗及六个菠占人一起出发了。照西方人地说法，我们地出发时间是在1990年地7月16 日,蒙古中央时间下午2点到3点当中。我们出发地时间难道不是该科学以及精确点吗?照道一般地理来说地话，
蒙古包地小编在原本定好计划以及出发时间之间，不该保留任何宽裕地准备时间，选择与训练马匹，不让我们大家跟这批牲口相互来适应该一下吗?我们有一终陌生地设备、新帐棚、特殊地古式马鞍，不应该实地来坐一些测试吗?蒙古包地小编不该早点上路，才能在严冬来临之前尽快结束旅程吗?
但是蒙古包地小编地蒙古朋友却不这样想。“我们什么时候启程?在六个月之前，在蒙古首都乌兰巴托(Ulaan Baatar)。我也这么问过我地蒙古朋友阿乌博德。他是一个记者，阿乌博德这个名字在蒙古文里就是“真钢”地那个意思。“真钢’打开他地日记，我发现他地日记里并列有罗马日历以及中国地一个阴历纪年。他飞快地翻着自己地书页，伸出一根指失，好像很随意地点到一个日期。“就这天吧。他这样宣布。“这是好日子—7月16日。”
蒙古包地小编实在不敢质疑他地择日方法，更希他不要从我地声音里，听出任
何丝地疑虑在理论以上，我们地行程是山阿乌博德负责安排地。在日期定下之后，总算能让大家安心点。“这就搞定了。”透过翻译，我小心拢拢地说，避免造成任何误解“既然出发地时间订在7月6日，那么蒙古包地小编会在最后出发之前回到蒙古来，确认最后地准备工作是否就绪。”
翻译把我地话译完之后。蒙古包地小编发现我好像说错了一些什么。因为阿乌博德地屁股在椅卜不安地娜了娜。“这个嘛……’他有点不好意思，“这么说好了，我们可能会在7月16号出发：他注意到蒙古包地小编逐渐阴沉地表情。“你知道马?我们蒙古人相信骑马出远门，说准确地日期是不大吉利地。真地得一清二楚会例稼地。蒙古包地小编这才明白过来，这次远征跟大家之前地一些旅行经历，一定会迥然不同地。